Olá, minha gente, aqui quem vós fala é a Tay, históriadora, podcaster e amante de uma boa história.
Digo de antemão, que fui ler algumas criticas ao filme de Mulan antes de escrever, e toda a animação que tinha ao terminar de assistir se desfez como pó, quando li as criticas.
O live-action de Mulan é bem diferente da animação musical de 1998, como já era divulgado. Filme da diretora Niki Karo, foi estrelado por Yifei Liu, e está disponível, a partir de hoje para assistir na plataforma da Disney+.
Bom, você deve lembrar da história, mas vamos refrescar… Quando o Imperador da China emite um decreto estabelecendo que um homem de cada família deve servir no exército imperial para defender o país dos invasores do Norte, Mulan, a filha mais velha de um honrado guerreiro se apresenta no lugar de seu pai adoentado. Disfarçada de homem, transforma-se em guerreira e conquista o respeito e a admiração da nação e do pai orgulhoso.
Escrevo, para te dar algumas razões para assistir ao filme, ou se já assistiu para vê-lo de outra forma. Todas as criticas que li até agora se pegam a alguns detalhes, vamos a alguns.
1. Não existe magia.
É fato! Não existe, salvo as aparições da Fênix, mas que podem ser ditas como fruto da imaginação da personagem. O dragãozinho Mushu, que na animação original era dublado pelo Eddie Murphy, dava toda aquela sensação de magia e até alivio cômico ao drama, não aparece no live-action. Dando aquela sensação de que: “destruíram nossa infância!!”
2. É um filme adulto.
Todas as criticas que li, os escritores estão agarrados a animação como se fosse uma tabua de salvação, mas não é, pois a proposta da Disney, desde o inicio era usar o poema como base e não a animação. O que vejo são adultos presos ao passado e a uma lembrança que não vai voltar. Aquela sensação de inocência e despretensão não existe mais. Vamos amadurecer galera!!
3. Questões técnicas.
É inegável que há problemas de conexão, que não eram preocupações na animação. Na época nós ouvíamos ‘É o Tchan’ e fazíamos a cobra subir, não era preciso muita explicação, desde que tivesse música. Mas, o filme Mulan apresenta alguns problemas como por exemplo: como ela conseguiu passar pelo exercito mongol, posicionar-se atrás deles e fazer aquela jogada de mestre dos capacetes? Bom, explica como encerrou a batalha, mas não como chegou lá, era muita gente pra se esquivar?! Segundo, as imagens são lindas, coloridas e empolgantes, mas faltou musicalidade, não estou pedindo que transforme o filme em musical, mas faltou sonoplastia.
4. Questão de empoderamento feminino??????
Na animação Shan-Yu tinha uma águia de estimação que o ajuda a localizar o exercito imperial. Já no filme, Böri Khan (Jason Scott Lee), tem o auxilio de uma bruxa metamorfa, chamada Xianniang (Gong Li). No entanto, não me apego a questão metamorfa da águia/bruxa, mas, na relação entre Mulan e a Xianniang. (que grita na tela!) O que quero dizer é que a Disney tentou mostrar-se mais moderna, fora dos padrões de personagens estereotipados ou dos contos de fada, de qualquer forma pareço estar enrolando.
A questão é simples: O fato de duas mulheres serem protagonistas, não é a história da guerreira, mas a história de duas mulheres que se descobrem como seres de valor e que não nasceram fadadas ao casamento. (não que isso seja ruim!) De forma muito rápida, Pense que Xianniang é uma mulher moderna em um ambiente corporativo, e extremamente masculino, não há como negar que ela tentou sobreviver da melhor maneira possivel?! Bom, pelo menos foi isso que ficou de impressão para mim.
Pensa comigo. Quem auxilia Mulan a se desvendar e falar a verdade? Foi a Bruxa. Quem se sacrifica para que Mulan possa enfrentar Bori Khan, quando ele atirar as flechas em direção a Mulan? Foi a Bruxa. No fim, ela esteve presente, como um anjo da verdade, nos momentos mais significativos na passagem de Mulan, lembrando-a da verdade e se sacrificando quando essencial, ela não era a inimiga!
Enfim, acredito, caro leitor, que Mulan é pra mim o que é um balde de sorvete numa tarde quente e ensolarada, um refresco da realidade. Se for assistir, desapegue-se da animação, pois a proposta é totalmente diferente.
Não espere por comédia, nem a sensação de magia, ou mesmo do sabor da infância, espere por drama, guerra e realidade. Acho que é por isso que não foi muito aclamado pela critica, pois tem belas imagens, mas falta em sonoplastia, em comédia e em nostalgia. Nós assistimos Disney para ter aquela sensação de manhã de domingo, não naquelas que íamos na igreja, mas de acordar e tomar um café da manhã em família e ser só isso, sem grandes produções, mas aquela sensação de alegria e felicidade, de renovar as esperanças, do brilho nos olhos.
Acho que algumas pessoas não vão entender a referencia. hehehe
E Disney, se em algum momento pudesse ler o nosso apelo, o que a gente quer mesmo, é ser surpreendido, mesmo que seja com a mesma história, nos surpreenda, a magia está na surpresa, não na realidade fria e cinzenta. A gente quer aquela sensação de café da manhã de domingo.
Aaaah p.s. não precisa voltar pro apelo de conto de fadas, ta okey?!
Discussão sobre esse post