AVISO: O seguinte contém spoilers de Boruto: Naruto Next Generations, Episódio 180, “The Assassin, Mugino”, agora transmitido pela Crunchyroll.
No mangá Boruto, o vaso de Himawari foi uma parte crucial do arco de Kawaki depois que Naruto adotou o adolescente em risco em Konoha. Nós sabíamos que Himawari deu para sua mãe, Hinata, em seu aniversário, mas presumimos que era simplesmente importante devido ao fato de Naruto frequentemente negligenciar a família por causa de seu trabalho como Hokage. No entanto, no episódio 180 do anime Boruto, descobrimos a história de fundo desse item e porque ele é tão especial para seus filhos.
No início do episódio 180, Himawari está pintando o vaso, focado em se certificar de que ele seja o mais lindo possível. Ela até manda Boruto embora quando ele tenta perguntar sobre isso, apenas para perceber que ele esqueceu o aniversário de sua mãe. Ver Hinata fazendo este emocionante presente o deixa em ação e ele pensa em comprar flores, apenas para ter que gastar todo o seu dinheiro para saldar a dívida de Mugino.
Mais tarde, ele descobre mais sobre a vida de Mugino como um assassino que se reabilitou em Konoha, tudo porque ele foi salvo por Hiruzen, o Terceiro Hokage. Quando terminam de conversar, um jovem chega e deixa cair flores para Mugino, que não mentiu enquanto Boruto pensava inicialmente na conta que Mugino devia.
Aparentemente, ele realmente doou seu salário para a irmã doentia do garoto, confirmando assim a Boruto que ele realmente é um shinobi gentil. Em troca, Mugino dá as flores a Boruto como pagamento e ele vai para casa e as coloca no vaso de Hinata. Agora, é o presente perfeito porque representa não apenas a ambição e a inocência de Himawari, mas o calor, a bondade e a compaixão de Mugino.
Para Boruto, como todos os fãs podem atestar, isso é simplesmente Hinata em poucas palavras. Ela se dedicou a ajudar todos os seus amigos em Konoha e amou Naruto desde o primeiro dia, protegendo-o abnegadamente em campo. E Boruto percebe que Mugino, embora seja mais cômico, é como sua mãe.
É por isso que ele ficou chateado por Kawaki acidentalmente quebrá-lo quando voltou para a casa deles no mangá, e por que Himawari estava tão triste. Para eles, foi uma marca de consertar uma família desfeita, algo que também se aplica a Mugino, já que ele era um órfão de guerra que olhava para Hiruzen, não apenas como um salvador, mas como um pai.
Infelizmente, Orochimaru matou Hiruzen durante o primeiro exame de Naruto, antes que Mugino pudesse oficialmente aceitar asilo e vir para Konoha para aprender o caminho dos shinobi. Essas flores realmente têm décadas de significado e sentimento.
Ao colocá-los no vaso, tudo gira em torno de legado, amor e quão corajosos e cuidadosos os ninjas de Konoha, apesar de sua reputação passada, poderiam ser. Felizmente, Kawaki iria consertá-lo, pois ele sabia que significava muito para a família Uzumaki e agora entendemos um pouco mais por que esse era o caso.
Fonte: CBR.
Discussão sobre esse post